可穿戴式機器人幫助志愿者在西日本暴雨災區開展救災
人民網東京7月18日電據日本時事通訊社報道，在西日本暴雨災害中受災最嚴重的地區之一岡山縣，KUKA機器人示教器維修，志愿者們身穿的外套機器人在救災活動中起到了極大的作用。該裝備最多可以減輕人體腰部40%的負擔，以幫助志愿者搬運沉重的物體。
可穿戴式機器人的生產商、風投企業cyberdyne公司的中澤泰士表示：（可穿戴式機器人）本來是在工廠等場合用來進行生產作業的設備。因為租賃購買過可穿戴式機器人的岡山縣內一家汽車零件廠商提及說不定可以在救災的時候用上，公司便臨時更改了設備的程序投入到救災工作中。
在13-15日的救災活動期間，共有14套可穿戴式機器人裝備投入到高粱市和倉敷市真備町地區。只要穿上這套裝備，志愿者即便是搬運十幾公斤的物品也表示：腰一點也不累。該裝備受到志愿者們的一致好評。
中澤泰士表示：救災現場的工作異常艱辛，這個裝備的需求一定會很大。（編譯：許文金審稿：陳建軍）
，www.twshmhelmet.com，工業機器人維修